25.000+ Kunden gingen Ihnen voraus ◆ Schließen Sie sich Qualitätsmarken an ✦ Vollständig personalisiert G ★★★★★ 5.0/5 ☎ +31 74 85 13 211

Shots

Werbegeschenke

Blog · Gestaltung

Etikett gestalten für Ihre eigene Flasche: Maße, Dateien und Tipps

2 Oktober 2026

Etikett gestalten für Ihre eigene Flasche: Maße, Dateien und Tipps

Ein Etikett für eine Flasche zu gestalten ist etwas anderes als einen Flyer zu machen. Das Papier läuft um eine Rundung, es muss einen Eiskübel aushalten und einige Angaben schreibt das Gesetz vor. So gehen Sie vor.

Beginnen Sie mit der technischen Zeichnung

Jede Flasche hat ihr eigenes Etikettenformat. Arbeiten Sie deshalb immer mit der technischen Zeichnung: darauf stehen Maße, Beschnitt und Sicherheitsabstand, innerhalb dessen Text bleiben muss. Beim 20-ml-Shot sind das zwei separate Etiketten von 30 mal 42 mm, vorne und hinten. Bei Bier gestalten Sie für eine 0,33-l-Flasche.

Welche Dateien Sie liefern

  • Ein Logo als Vektordatei (ai, eps oder pdf), kein Screenshot.
  • Das Design am liebsten als PDF.
  • Die Texte für das Etikett, inklusive Ihres Firmennamens als verantwortlicher Verkäufer.

Was auf das Etikett muss

Auf eine Getränkeflasche gehören mindestens Alkoholgehalt, Füllmenge, Allergene und der verantwortliche Verkäufer. Das prüfen wir gemeinsam, bevor gedruckt wird.

Fünf Gestaltungstipps

  • Bleiben Sie ruhig: eine Farbe mit einem einzigen Akzent wirkt teurer als vier konkurrierende Farben.
  • Halten Sie Text vom Rand fern, denn auf einer gewölbten Flasche verschwindet er in der Rundung.
  • Liefern Sie Ihr Logo als Vektordatei: auf Papier sieht man jedes Pixel einer zu kleinen Datei.
  • Auf einem Shot ist das Etikett klein: ein Bild, ein Wort, eine Farbe bleiben auf Armlänge lesbar.
  • Denken Sie an den Eiskübel: wählen Sie eine Veredelung, die ein nasses Etikett aushält.

Selbst gestalten oder gestalten lassen

In unserem gratis Gestaltungstool setzen Sie Logo und Text auf ein 3D-Modell der Flasche, im echten Etikettenformat. Lieber nicht selbst? Liefern Sie Ihr eigenes PDF oder fordern Sie einen gratis Gestaltungsvorschlag unserer Gestalter an. Noch unsicher beim Getränk? Fordern Sie zuerst die gratis Samples und die Preisliste an.

Häufig gestellte Fragen

Das hängt von der Flasche ab. Arbeiten Sie immer mit der technischen Zeichnung mit Maßen, Beschnitt und Sicherheitsabstand. Beim 20-ml-Shot sind es zwei Etiketten von 30 mal 42 mm.

Am liebsten ein PDF, mit Ihrem Logo als Vektordatei (ai, eps oder pdf).

Ja. Im gratis Gestaltungstool von Brands & Drinks setzen Sie Logo und Text auf ein 3D-Modell der Flasche, im echten Etikettenformat.

Jetzt gestalten

Wir helfen Ihnen gerne weiter

Kontakt

Bewertungen: 5.0/5Lieferbar innerhalb von 6-8 WochenGratis Preisliste!

Planen Sie direkt ein Meeting oder stellen Sie Ihre Frage über das Formular. Wir helfen Ihnen gerne weiter!